Gemeindeblatt - Oktober 2026

Liebe deutschsprachige Gemeinde,

nach längerer Überlegung haben wir in einer Gesprächsrunde im Kreis der „Stammkunden“ über eine neue Form des Gemeindeblattes entschieden. Liebe Leserinnen und Leser unseres Gemeindeblattes, die bisher gewohnte Form des Gemeindeblattes in Papierform soll in naher Zukunft in eine online-Ausgabe überführt werden. Ab November 2026 wird Ihnen das Gemeindeblatt unter unser Web-Adresse: www.deutschegemeindekrakau.com zugänglich sein. Wir möchten damit die Form der Kommunikation leichter machen, möchten aber an den Inhalten keine Abstriche machen. Das Gemeindeblatt soll und kann keine Zeitung sind, sondern eine Hilfe, das liturgische Jahr durch eine Reihe von Impulsen begleiten helfen. 

Wir wenden uns an alle Leserinnen und Leser, dass Sie uns Ihre Meinung zu diesem Projekt schreiben. Pflegen Sie auch weiterhin mit der sog. Redaktion Kontakt, jeder ist zur Mitgestaltung des Gemeindeblattes durch Bilder, interessante Erlebnisse, und Berichte eingeladen, die Gemeinde zu informieren.

Pater Krystian Biernacki, Dietmar Gass und Paul Langner

Ein Brief von der Deutschen Bischofskonferenz, Sekretariat Bereich Weltkirche und Migration

Liebe Seelsorgerinnen und Seelsorger, liebe Engagierte in den deutschsprachigen Auslandsgemeinden.

Wie Sie bereits wissen, ist Monsignore Peter Lang zum 30. September 2026 in den Ruhestand getreten. Die Deutsche Bischofskonferenz hat bislang noch keinen Nachfolger benannt. Die Leitung des Bereichs „Weltkirche und Migration“ im Sekretariat der Deutschen Bischofskonferenz hat Herr Dr. Alexander Kalbarczyk übernommen.

In Absprache mit dem Bereichsleiter hat mich die Generalsekretärin der Deutschen Bischofskonferenz, Frau Dr. Beate Gilles, bis auf Weiteres zum kommissarischen Leiter des Katholischen Auslandssekretariats ernannt.

Ich freue mich auf die weiterhin gute Zusammenarbeit und verbleibe mit herzlichen Grüßen aus Bonn Dr. Michael Altmaier

Zeugen des Geistes

"Ihr werdet Kraft empfangen, indem der Heilige Geist auf euch kommt, und werdet meine Zeugen sein …" (Apg. 1,8)

Wie oft versichern die Apostel in ihrer Lehrverkündigung, dass sie Zeugen sind. Immer wieder erklären sie: „Wir sind Zeugen von all dem, was Christus im Lande der Juden und zu Jerusalem getan hat“ (Apg. 10,39). Mit Johannes können sie alle sagen, dass sie nur das verkünden, was sie gehört und mit eigenen Augen gesehen haben, was sie geschaut und was ihre Hände berührt haben (1.Joh 1,1). Nun, für die Apostel stimmt das, aber für uns? Auch wir sind zur Zeugenschaft aufgerufen. Aber hier vernehme ich Ihren Einwand: Wie sollen wir Zeugnis ablegen, wo wir doch nicht Augenzeugen waren, wo wir dies alles von damals doch nicht erlebt haben, wo uns doch 2000 Jahre von Christus trennen? – Und hier die Antwort: Trotzdem können wir Zeugnis ablegen – im Heiligen Geist. Er ist es nämlich, der den Kontakt herstellt zwischen uns und dem, was „Christus getan hat im Lande der Juden und zu Jerusalem“, oder besser, er ist es letzten Endes selbst, der in uns Zeugnis ablegt: „Der Geist der Wahrheit, der wird von mir Zeugnis ablegen, und auch ihr werdet Zeugnis geben“ (Joh 15,26). Im Heiligen Geist werden wir also gleichsam Augenzeugen, so dass wir „Christus“ erleben können, wenn wir dieses abgebrauchte Wort hier verwenden dürfen. Damit ist aber zugleich einer der Hauptgründe berührt, warum unser Christentum von heute so müde und matt geworden ist. Bei allzu vielen fehlt leider diese Kraft des Bezeugens, und zwar deswegen, weil sie Christus „zu wenig“ erlebt haben, weil ihr Christentum eine überkommene, angelernte Sache ist, ihnen aber nicht zu einem inneren Erlebnis geworden ist. Vor Jahrzehnten schon hat ein großer Denker den Gedanken ausgesprochen: „Es gibt für eine positive Religion nur eine wahre Existenzgefahr: das sind der größere Enthusiasmus und die tiefe Glaubenskraft der Träger einer anderen Religion.“ Das heißt, anders ausgedrückt: Die werbende Kraft einer Religion liegt nicht so sehr im Gedanklichen, als im Enthusiasmus ihrer Träger, im kraftvollen Zeugnisgeben, im Erfülltsein vom Heiligen Geiste. Das alles zeigt uns die Bedeutung des Heiligen Geistes für Kirche und Welt. Was neben all den Friedens- und Abrüstungskonferenzen, neben Misereor und Adveniat der Welt am meisten nottut, ist ein Pfingsten, eine neue Ausgießung des Heiligen Geistes der Liebe.

– Rudolf Graber

„Dem Herren musst du trauen…“

David lässt die ihm ergebenen Männer in Israel und Juda zählen. Am Ende seines Lebens will er wissen, wie viele Leute hinter ihm stehen, wie stark er in seiner Regierungszeit geworden ist. Sein oberster General hatte ich noch aufzuhalten versucht und sich erlaubt, auf Gott zu verweisen. David hatte wahrscheinlich vergessen, dass das Geheimnis seines Erfolges nicht in seinen Begabungen und in der Kraft seines Volkes lag, sondern allein in der Hilfe und Führung Gottes! Aber David bleibt hart. Er führt die Musterung durch. Sein Heer soll Eindruck machen im eigenen Volk und auch bei den Nachbarn.

Er hat die Prüfung Gottes nicht bestanden. Als das Ergebnis seiner Musterung vorliegt, plagt ihn sein Gewissen, und er erkennt, dass er zu weit gegangen ist. Er bekennt seine Schuld und bittet um Vergebung. Aber er konnte seine Selbstherrlichkeit nicht ungeschehen machen. Zur Strafe lässt Gott ihm die Wahl zwischen drei Übeln: sieben Jahre Hungersnot, drei Monate Verfolgung durch seine Feinde oder drei Tage Pest. David entscheidet sich für die Pest und nimmt die Strafe an. Aber er vertraut auch auf Gottes Barmherzigkeit, sie er in seinem Leben schon so oft erfahren hat.

Oft setzen auch wir auf falsche Stärken und verdrängen Gott aus unserem Leben. Nicht immer meldet sich unser Gewissen noch rechtzeitig. Wir besinnen und erst wieder auf Gott, wenn wir die Folgen unseres eigenwilligen Handelns zu tragen haben. Die Konsequenzen unserer Schuld lassen sich nicht ausradieren. Was wir verbockt haben, können wir nicht ungeschehen machen. Aber Gottes Erbarmen ist mit uns, wenn wir ihm unsere Schuld aufrichtig bekennen. Die Beichte ist eine Möglichkeit, um unsere Beziehung zu Gott wieder in Ordnung zu bringen. Und auch wenn wir unter den Konsequenzen unserer eigenen Wege leiden, tragen wir diese Last nicht allein. Jesus trägt mit, und mit ihm wird uns die Last leichter.

– Beate Stöckigt

Die Wahrheit über die „Hand Gottes“

Vor 40 Jahren, im Halbfinale der Fußballweltmeisterschaft 1986 Argentinien gegen England, stieg Diego Maradona zum Kopfball hoch und lupfte den Ball über den englischen Torwart Peter Shilton ins Tor. Doch mit der Wahrhaftigkeit hatte es der argentinische Ausnahmefußballer damals nicht, denn auf den Fernsehaufzeichnungen war klar zu erkennen: Es war Handspiel. Jedoch wurde für Maradona aus dem Regelverstoß die berühmte, von ihm so bezeichnete „Hand Gottes“, die für Argentinien die Tür zum Einzug ins Finale öffnete. Mit der Wahrheit ist das so eine Sache: Sie ist relativ, Ansichtssache und immer eine Frage des Blickwinkels, der vorherigen Fragestellung, des Kontextes oder des höheren Zweckes.

Jetzt ist es sicherlich falsch, alles und jeden unter einen Generalverdacht zu stellen, doch hat die Glaubwürdigkeit an sich leider in nahezu allen Teilen der Gesellschaft Risse bekommen. Viel zu oft werden (Wahl-)Versprechen nicht eingehalten, sind (Ehren-)Worte gebrochen worden. Dass dies keine „Erfindung“ der Neuzeit ist, belegen Jesu Worte im Hinblick auf das Schwören. Eindeutig erteilt er Meineiden eine Abfuhr: „Euer Ja sei ein Ja, euer Nein sei ein Nein.“ Wir sollen uns nicht in Floskeln, Formeln und Lippenbekenntnissen ergehen, sondern als Menschen klare und eindeutige Lebenszeugnisse abgeben.

Im Kern wird jeder Jesus in seinem Ansinnen zustimmen, jedoch um ein Höchstmaß an Verbindlichkeit herzustellen, hat es schon immer in der Geschichte verbindliche Sprachregelungen für rechtlich relevante Anlässe gegeben. Die Aussagen Jesu wollen allerdings primär damit keine juristischen Regelungen angreifen, sondern zu einer wahren Grundhaltung auffordern. Klar und verlässlich sollen wir sein. Wahrhaftigkeit soll unseren Umgang untereinander prägen und nicht Ausflüchte à la Maradona anno 1986. Doch zu guter Letzt hatte auch er ein Einsehen und entschuldigte sich medienwirksam in einer Pressekonferenz 2008 für sein Verhalten und seine „Hand Gottes“-Äußerungen.

– Thomas Stephan

Information icon

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.